It's not really a spoiler that Pablo Escobar dies in the Netflix series Narcos as it's based on the true story of the Colombian cartel.  What's questioned is how the show will go on this coming season WITHOUT him.

We get some brief answers here in a :30-second trailer.  Season 3 of Narcos  begins on Sept. 1st on Netflix.